Testaments of the Twelve Patriarchs

[The tribes of Ephraim and Manasseh.]

The reading of the Ox. ms. , μῂ κινεῖσθε is to be taken.

Cam. ms. εις εἰδέαν ; Ox. ms. εἰς ἀηδίαν .

Read κακόν

The Ox. ms. omits from here to τοῖς ἔθνεσι Σωτήρ in c. 6.

᾽Εκπορεύοντες may be an error for ἐκπορνεύοντες , which Grabe wrongly gives as the reading of the Cam. ms.

[The root idea, p. 18, notes 5, 6, supra .]

[ Rev. xxi. 3 .]

[Here is the Chiliasm of Barnabas, vol. i. p. 146.]

[That is, not with the glory of His throne above.]

Cf. Dorner, Doctrine of the Person of Christ , Introd., p, 15, Eng. transl.

[ Rom. xi. 15 .]

See Zebulun 10, p. 25, supra .]