The library · Edition and sources
Tertullian: Against Marcion, Books I–V
ANF historical edition · Translated text
Book II. Wherein Tertullian shows that the creator, or demiurge, whom Marcion calumniated, is the true and good God. — The Minute Prescriptions of the Law Meant to Keep the People Dependent on God. The Prophets Sent by God in Pursuance of His Goodness. Many Beautiful Passages from Them Quoted in Illustration of This Attribute.
Chapter XIX.—The Minute Prescriptions of the Law Meant to Keep the People Dependent on God. The Prophets Sent by God in Pursuance of His Goodness. Many Beautiful Passages from Them Quoted in Illustration of This Attribute.
But even in the common transactions of life, and of human intercourse at home and in public, even to the care of the smallest vessels, He in every possible manner made distinct arrangement; in order that, when they everywhere encountered these legal instructions, they might not be at any moment out of the sight of God. For what could better tend to make a man happy, than having “his delight in the law of the Lord?” “In that law would he meditate day and night.” Edition note 1 It was not in severity that its Author promulgated this law, but in the interest of the highest benevolence, which rather aimed at subduing Edition note 2 the nation’s hardness of heart, and by laborious services hewing out a fealty which was (as yet) untried in obedience: for I purposely abstain from touching on the mysterious senses of the law, considered in its spiritual and prophetic relation, and as abounding in types of almost every variety and sort.
It is enough at present, that it simply bound a man to God, so that no one ought to find fault with it, except him who does not choose to serve God. To help forward this beneficent, not onerous, purpose of the law, the prophets were also ordained by the self-same goodness of God, teaching precepts worthy of God, how that men should “cease to do evil, learn to do well, seek judgment, judge the fatherless, Edition note 3 and plead for the widow:” Edition note 4 be fond of the divine expostulations: Edition note 5 avoid contact with the wicked: Edition note 6 “let the oppressed go free:” Edition note 7 dismiss the unjust sentence, Edition note 8 “deal their bread to the hungry; bring the outcast into their house; cover the naked, when they see him; nor hide themselves from their own flesh and kin:” Edition note 9 “keep their tongue from evil, and their lips from speaking guile: depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it:” Edition note 10 be angry, and sin not; that is, not persevere in anger, or be enraged: Edition note 11 “walk not in the counsel of the ungodly; nor stand in the way of sinners; nor sit in the seat of the scornful.” Edition note 12 Where then?
“Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity;” Edition note 13 meditating (as they do) day and night in the law of the Lord, because “it is better to trust in the Lord than to put confidence in man; better to hope in the Lord than in man.” Edition note 14 For what recompense shall man receive from God? “He shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither, and whatsoever he doeth shall prosper.” Edition note 15
“He that hath clean hands and a pure heart, who hath not taken God’s name in vain, nor sworn deceitfully to his neighbour, he shall receive blessing from the Lord, and mercy from the God of his salvation.” Edition note 16
“For the eyes of the Lord are upon them that fear Him, upon them that hope in His mercy, to deliver their souls from death,” even eternal death, “and to nourish them in their hunger,” that is, after eternal life. Edition note 17 “Many are the afflictions of the righteous, but the Lord delivereth them out of them all.” Edition note 18 “Precious in the sight of the Lord is the death of His saints.” Edition note 19 “The Lord keepeth all their bones; not one of them shall be broken.” Edition note 20 The Lord will redeem the souls of His servants. Edition note 21 We have adduced these few quotations from a mass of the Creator’s Scriptures; and no more, I suppose, are wanted to prove Him to be a most good God, for they sufficiently indicate both the precepts of His goodness and the first-fruits Edition note 22 thereof.
About this reading layout
Source wording, punctuation, paragraph boundaries and supplied line breaks are retained. Long prose also has editorial reading breaks at sentence boundaries. Substantial passages already enclosed in double quotation marks are set apart; this does not identify their source or establish a connection.
These added breaks are reading aids, not claims about the original manuscript’s layout. Poetry is lineated only where the downloaded text supplies line breaks. References and edition notes remain with their text.