Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

Philo: Every Good Man is Free

C. D. Yonge (1854–1855) · Translated text with edition notes

Opening

Read in this edition: source locators and uncertainty marks are retained. Square brackets can mark gaps or editorial interventions; headings and supplied subtitles belong to the edition. Coverage and cautions

EVERY GOOD MAN IS FREE*

Edition commentary

{**Yonge's title, A Treatise To Prove That Every Man Who is Virtuous is Also Free.}