Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

Current roomText
Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

Worlds

The library · Edition and sources

Philo: On the Virtues

C. D. Yonge (1854–1855) · Translated text with edition notes

Section XV

Read in this edition: source locators and uncertainty marks are retained. Square brackets can mark gaps or editorial interventions; headings and supplied subtitles belong to the edition. Coverage and cautions

XV. (88) Again, among the different commands which conduce to the extension of humanity, there is this one also established,

Edition commentary

{6}

Edition commentary

{#le 19:13.}

that every employer is to pay the wages of the poor man the same day that they are earned, not only because, since he has fulfilled the purpose for which he was hired, it is just that he should without any delay receive the reward of his service, but also because, as some persons have said, since the handicraftsman or burden-carrier is only a daily servant and short lived, suffering hardships with his whole body like any common beast of burden, he fixes all his hopes upon his wages, which is he receives at once, he is rejoiced, being both glad now, and ready to work twice as hard to-morrow with all cheerfulness; but if he does not get his wages, then, besides being exceedingly disappointed, he is weakened in his nerves and sinews through sorrow, and becomes faint, so that he is unable to move himself to the performance of his ordinary tasks.