Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

Current roomText
Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

Worlds

The library · Edition and sources

Philo: On the Birth of Abel

C. D. Yonge (1854–1855) · Translated text with edition notes

Section XXII

Read in this edition: source locators and uncertainty marks are retained. Square brackets can mark gaps or editorial interventions; headings and supplied subtitles belong to the edition. Coverage and cautions

XXII. (77) On which account he says in another place, "Thou shalt rise up from before a hoary head, and thou shalt honour the face of an Elder."

Edition commentary

{37}

Edition commentary

{#le 19:32.}

As if the difference were very great. For what is hoary is that time which energizes not at all, from which one ought to rise up, and depart, and flee, avoiding that idea which deceives tens of thousands, that time has a natural capacity of doing something. But by an elder is meant one who is worthy of honour, and respect, and of preeminence, and examination of whom is committed to Moses, the friend of God. "For those whom thou knowest," says God to Moses, "they are the Elders."

Edition commentary

{38}

Edition commentary

{#nu 11:16.}

As he was a man who admitted no innovations of any kind, but was by custom attached to his elders, and to those who were worthy of the highest honours. (78) It is advantageous, therefore, if not with reference to the acquisition of perfect virtue, still at all events with reference to political considerations, both to be nourished in ancient and primeval opinions, and also to be acquainted with the ancient records of glorious actions, which historians and the whole race of poets have delivered to their contemporaries and to subsequent ages, to be preserved in their recollection. But when the sudden light of self-taught wisdom has shone upon those who had no foreknowledge or expectation of it, and opening the previously closed eyes of the soul, makes men spectators of knowledge instead of being merely hearers of it, implanting in the mind the swiftest of the outward senses, sight, instead of hearing, which is slower; it is then in vain to exercise the ears with speeches.