Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

Current roomText
Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

Worlds

The library · Edition and sources

The Martyrdom of Polycarp

J. B. Lightfoot · Translated text

MartPol. 1

Read in this edition: source locators and uncertainty marks are retained. Square brackets can mark gaps or editorial interventions; headings and supplied subtitles belong to the edition. Coverage and cautions

We write unto you, brethren, an account of what befell those that suffered martyrdom and especially the blessed Polycarp, who stayed the persecution, having as it were set his seal upon it by his martyrdom. For nearly all the foregoing events came to pass that the Lord might show us once more an example of martyrdom which is conformable to the Gospel

For he lingered that he might be delivered up, even as the Lord did, to the end that we too might be imitators of him, not looking only to that which concerneth ourselves, but also to that which concerneth our neighbors. For it is the office of true and steadfast love, not only to desire that oneself be saved, but all the brethren also.