Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

Current roomText
Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

Worlds

The library · Edition and sources

Eusebius: Ecclesiastical History, Books I–X

NPNF historical edition · Edition commentary

Book VIII — Translator and historical edition notes (part 5)

Read in this edition: source locators and uncertainty marks are retained. Square brackets can mark gaps or editorial interventions; headings and supplied subtitles belong to the edition. Coverage and cautions

Edition commentary

Cæsars; and there was no intention on Galerius’ part to acknowledge in any way his inferiority to Constantius. In fact, being in the East, whence the government had been carried on for twenty years, it was natural that he should be entirely independent of Constantius, and that thus, as Eusebius says, a genuine division of the empire, not theoretical but practical, should be the result. The principle remained the same; but West and East seemed now to stand, not under one great emperor, but under two equal and independent heads.

Edition commentary

Constantius Chlorus died at York, in Britain, July 25, 306. According to the system of Diocletian, the Cæsar Severus should regularly have succeeded to his place, and a new Cæsar should have been appointed to succeed Severus. But Constantine, the oldest son of Constantius, who was with his father at the time of his death, was at once proclaimed his successor, and hailed as Augustus by the army. This was by no means to Galerius’ taste, for he had far other plans in mind; but he was not in a position to dispute Constantine’s claims, and so made the best of the situation by recognizing Constantine not as Augustus, but as second Cæsar, while he raised Severus to the rank of Augustus, and made his own Cæsar Maximin first Cæsar. Constantine was thus theoretically subject to Severus, but the subjection was only a fiction, for he was practically independent in his own district from that time on. Our sources are unanimous in giving Constantius an amiable and pious character, unusually free from bigotry and cruelty. Although he was obliged to show some respect to the persecuting edicts of his superiors, Diocletian and Maximian, he seems to have been averse to persecution, and to have gone no further than was necessary in that direction, destroying some churches, but apparently subjecting none of the Christians to bodily injury. We have no hint, however, that he was a Christian, or that his generous treatment of the Christians was the result in any way of a belief in their religion. It was simply the result of his natural tolerance and humanity, combined, doubtless, with a conviction that there was nothing essentially vicious or dangerous in Christianity.

Edition commentary

Not the first of Roman emperors to be so honored, but the first of the four rulers who were at that time at the head of the empire. It had been the custom from the beginning to decree divine honors to the Roman emperors upon their decease, unless their characters or their reigns had been such as to leave universal hatred behind them, in which case such honors were often denied them, and their memory publicly and officially execrated, and all their public monuments destroyed. The ascription of such honors to Constantius, therefore, does not in itself imply that he was superior to the other three rulers, nor indeed superior to the emperors in general, but only that he was not a monster, as some had been. The last emperor to receive such divine honors was Diocletian himself, with whose death the old pagan regime came finally to an end.

Edition commentary

This is a mistake; for though Constantius seems to have proceeded as mildly as possible, he did destroy churches, as we are directly informed by Lactantius ( de Mort. pers. 15), and as we can learn from extant Acts and other sources (see Mason, p. 146 sq.). Eusebius, perhaps, knew nothing about the matter, and simply drew a conclusion from the known character of Constantius and his general tolerance toward the Christians.

Edition commentary

The steps which led to the appointment of Licinius are omitted by Eusebius. Maxentius, son of the old Augustus Maximian, spurred on by the success of Constantine’s move in Britain, attempted to follow his example in Italy. He won the support of a considerable portion of the army and of the Roman people, and in October of the same year (306) was proclaimed emperor by soldiers and people. Severus, who marched against the usurper, was defeated and slain, and Galerius, who endeavored to revenge his fallen colleague, was obliged to retreat without accomplishing anything. This left Italy and Africa in the hands of an independent ruler, who was recognized by none of the others. Toward the end of the year 307, Licinius, an old friend and comrade-in-arms of Galerius, was appointed Augustus to succeed Severus, whose death had occurred a number of months before, but whose place had not yet been filled. The appointment of Licinius took place at Carnuntum on the Danube, where Galerius, Diocletian, and Maximian met for consultation. Inasmuch as Italy and Africa were still in the hands of Maxentius, Licinius was given the Illyrian provinces with the rank of second Augustus, and was thus nominally ruler of the entire West.

Edition commentary

Early in 308 Maximinus, the first Cæsar, who was naturally incensed at the promotion of a new man, Licinius, to a position above himself, was hailed as Augustus by his troops, and at once notified Galerius of the fact. The latter could not afford to quarrel with Maximinus, and therefore bestowed upon him the full dignity of an Augustus, as upon Constantine also at the same time. There were thus four independent Augusti (to say nothing of the emperor Maxentius), and the system of Diocletian was a thing of the past.

Edition commentary

The reference is to the Augustus Maximian. After his abdication he retired to Lucania, but in the following year was induced by his son, Maxentius, to leave his retirement, and join him in wresting Italy and Africa from Severus. It was due in large measure to his military skill and to the prestige of his name that Severus was vanquished and Galerius repulsed. After his victories Maximian went to Gaul, to see Constantine and form an alliance with him. He bestowed upon him the title of Augustus and the hand of his daughter Fausta, and endeavored to induce him to join him in a campaign against Galerius. This, however, Constantine refused to do; and Maximian finally returned to Rome, where he found his son Maxentius entrenched in the affections of the soldiers and the people, and bent upon ruling for himself. After a bitter quarrel with him, in which he attempted, but failed, to wrest the purple from him, he left the city, attended the congress of Carnuntum, and acquiesced in the appointment of Licinius as second Augustus, which of course involved the formal renunciation of his own claims and those of his son. He then betook himself again to Constantine, but during the latter’s temporary absence treacherously had himself proclaimed Augustus by some of the troops. He was, however, easily overpowered by Constantine, but was forgiven and granted his liberty again. About two years later, unable to resist the desire to reign, he made an attempt upon Constantine’s life with the hope of once more securing the power for himself, but was detected and allowed to choose the manner of his own death, and in February, 310, strangled himself. The general facts just stated are well made out, but there is some uncertainty as to the exact order of events, in regard to which our sources are at variance. Compare especially the works of Hunziker, Burckhardt, and Mason, and the respective articles in Smith’s Dict. of Greek and Roman Biog. Eusebius’ memory plays him false in this passage; for he has not mentioned, as he states, Maximian’s resumption of the imperial dignity after his abdication. A few important mss. , followed by Heinichen, omit the entire clause, “whom we have mentioned as having resumed his dignity after his abdication.” But the words are found in the majority of the mss. and in Rufinus, and are accepted by all the other editors. There can, in fact, be no doubt that Eusebius wrote the words, and that the omission of them in some codices is due to the fact that some scribe or scribes perceived his slip, and consequently omitted the clause.

Edition commentary

Valesius understands by this (as in §12, above), the first of the four emperors. But we find in Lactantius ( ibid. chap. 42) the distinct statement that Diocletian (whose statues were thrown down in Rome with those of Maximian, to which they were joined, Janus-fashion) was the first emperor that had ever suffered such an indignity, and there is no hint in the text that Eusebius means any less than that in making his statement, though we know that it is incorrect.

Edition commentary

See the previous chapter, note 21. The character which Eusebius gives to Maxentius in this chapter is borne out by all our sources, both heathen and Christian, and seems not to be greatly overdrawn. It has been sometimes disputed whether he persecuted the Christians, but there is no ground to suppose that he did, though they, in common with all his subjects, had to suffer from his oppression, and therefore hated him as deeply as the others did. His failure to persecute the Christians as such, and his restoration to them of the rights which they had enjoyed before the beginning of the great persecution, can hardly be looked upon as a result of a love or respect for our religion. It was doubtless in part due to hostility to Galerius, but chiefly to political considerations. He apparently saw what Constantine later saw and profited by,—that it would be for his profit, and would tend to strengthen his government, to gain the friendship of that large body of his subjects which had been so violently handled under the reign of his father. And, no doubt, the universal toleration which he offered was one of the great sources of his strength at the beginning of his reign. Upon his final defeat by Constantine, and his death, see below, Bk. IX. chap. 9.

Edition commentary

On the alliance of Maximinus with Maxentius, his war with Licinius, and his death, see below, Bk. IX. chaps. 9 and 10. Upon his accession to the Cæsarship, and usurpation of the title of Augustus, see above, chap. 13, notes 16 and 22. Maximinus Daza was a nephew of Galerius, who owed his advancement, not to his own merits, but solely to the favor of his uncle, but who, nevertheless, after acquiring power, was by no means the tool Galerius had expected him to be. Eusebius seems not to have exaggerated his wickedness in the least. He was the most abandoned and vicious of the numerous rulers of the time, and was utterly without redeeming qualities, so far as we can ascertain. Under him the Christians suffered more severely than under any of his colleagues, and even after the toleration edict and death of Galerius ( a.d. 311), he continued the persecution for more than a year. His territory comprised Egypt and Syria, and consequently the greater part of the martyrdoms recorded by Eusebius in his Martyrs of Palestine took place under him. (See that work, for the details.) Upon the so-called Fifth Edict, which was issued by him in 308, see Mart. Pal. chap. 9, note 1. Upon his treatment of the Christians after the death of Galerius, and upon his final toleration edict, see Bk. IX. chap. 2 sq. and chap. 9 sq.

Edition commentary

Literally, “a finger-nail” ( ὄνυχος ).

Edition commentary

Compare chap. 12, note 3, above.

Edition commentary

Ibid.

Edition commentary

τοῖς ἐκτός .

Edition commentary

Diocletian’s First Edict was issued on Feb. 24, 303; and the persecution was brought to a final end by Constantine and Licinius’ edict of toleration, which was issued at Milan late in the year 312 (see below, Bk. IX. chap. 9, note 17). The persecution may therefore be said to have lasted altogether ten years; although of course there were many cessations during that period, and in the West it really came to an end with the usurpation of Maxentius in 306, and in the East (except in Maximin’s dominions) with the edict of Galerius in 311.

Edition commentary

This passage is largely rhetorical. It is true that enough plotting and warring went on after the usurpation of Maxentius in 306, and after the death of Galerius in 311, to justify pretty strong statements. Gibbon, for instance, says: “The abdication of Diocletian and Maximian was succeeded by eighteen years of discord and confusion. The empire was afflicted by five civil wars; and the remainder of the time was not so much a state of tranquillity as a suspension of arms between several hostile monarchs, who, viewing each other with an eye of fear and hatred, strove to increase their respective forces at the expense of their subjects” (chap. xiv.). At the same time, during the four years between 307 and 311, though there was not the harmony which had existed under Diocletian, and though the interests of the West and East were in the main hostile, yet the empire was practically at peace, barring the persecution of the Christians.

Edition commentary

See below, Bk. IX. chap. 8.

Edition commentary

The edict of Milan, issued by Constantine and Licinius toward the close of the year 312 (upon the date, see Mason, p. 333, note) put an end to the persecution in its tenth year, though complete toleration was not proclaimed by Maximin until the following spring. Very soon after the close of the eighth year, in April, 311, Galerius issued his edict of toleration which is given in the next chapter. It is, therefore, to the publication of this edict that Eusebius refers when he says that the persecution had begun to decrease after the eighth year. Maximin yielded reluctant and partial consent to this edict for a few months, but before the end of the year he began to persecute again; and during the year 312 the Christians suffered severely in his dominions (see Bk. IX. chap. 2 sq.).