Read the record. Inspect the craft.
Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

Browse this section
Explore this sectionReading section
Sources & method

Source basis: Each hosted writing names its date, translator, source link, and manuscript survival notes where available. Sources

All worlds

The library · Edition and sources

2 Clement

J. B. Lightfoot · Translated text

2 Clem. 2

Rejoice, thou barren that barest not. Break out and cry, thou that travailest not; for more are the children of the desolate than of her that hath the husband. In that He said Rejoice, thou barren that barest not, He spake of us: for our Church was barren, before that children were given unto her.

And in that He said, Cry aloud, thou that travailest not, He meaneth this; Let us not, like women in travail, grow weary of offering up our prayers with simplicity to God.

Again, in that He said, For the children of the desolate are more than of her that hath the husband, He so spake, because our people seemed desolate and forsaken of God, whereas now, having believed, we have become more than those who seemed to have God.

Again another scripture saith, I came not to call the righteous, but sinners.

He meaneth this; that it is right to save them that are perishing.

For this indeed is a great and marvelous work, to establish, not those things which stand, but those which are falling.

So also Christ willed to save the things which were perishing And He saved many, coming and calling us when we were even now perishing.

Read in this edition: source locators and uncertainty marks are retained. Square brackets can mark gaps or editorial interventions; headings and supplied subtitles belong to the edition. Coverage and cautions

About this reading layout

Source wording, punctuation, paragraph boundaries and supplied line breaks are retained. Long prose also has editorial reading breaks at sentence boundaries. Substantial passages already enclosed in double quotation marks are set apart; this does not identify their source or establish a connection.

These added breaks are reading aids, not claims about the original manuscript’s layout. Poetry is lineated only where the downloaded text supplies line breaks. References and edition notes remain with their text.